狗隻心臟處方糧點揀?h/d、Cardiac與護心補充品有甚麼分別
獸醫聽到狗狗有心雜音,是否代表已經心臟衰竭?
是不是應該立即轉吃低鈉心臟糧?
開始吃h/d或Cardiac後,可不可以減少甚至停止心臟藥物?
首先要分清楚三個概念:
- 心雜音:聽診時發現異常血流聲音
- 心臟擴大:影像檢查顯示部分心腔或整體心影增大
- 充血性心臟衰竭:心臟疾病已引起肺水腫、胸腹腔積液或其他臨床問題
三者並不相同。狗狗可以有心雜音但尚未出現心臟擴大,也可以已有心臟結構變化但未發生心衰竭。
心臟處方糧是部分心臟病管理計劃的營養工具,可能涉及鈉、能量、蛋白質、脂肪酸及其他營養調整。不過,並非每隻有心雜音的狗都需要立即轉吃心臟處方糧,亦不能以處方糧取代藥物及定期檢查。
狗隻常見的心臟病有哪些?
狗隻心臟病可以涉及心瓣、心肌、心律、先天結構或心臟周圍組織。
較常見的情況包括:
- 黏液樣二尖瓣疾病
- 擴張型心肌病
- 先天性心臟病
- 心律不整
- 心包疾病
- 心絲蟲相關疾病
- 其他影響心臟功能的疾病
不同疾病的檢查、分期、藥物及營養需要並不相同。
例如,小型及年長狗隻較常見二尖瓣退化,但大型犬出現運動不耐、虛弱或心律問題時,獸醫可能會考慮其他心肌疾病。不能只按品種或心雜音自行判斷。
心雜音是否等於心臟衰竭?
不等於。
心雜音是血流產生的聲音,可以與瓣膜問題、先天結構、血液狀況或其他因素有關。獸醫會根據雜音位置、時間、聲量及狗狗的整體情況,判斷是否需要進一步檢查。
心雜音聲量不能單獨代表疾病階段。較響的雜音不一定等於已經心衰竭;雜音不明顯,也不能排除所有嚴重心臟疾病。
進一步評估可能包括:
- 胸腔X光
- 心臟超聲波
- 血壓
- 心電圖
- 血液檢查
- 心臟相關生物標記
- 動態心電圖
- 休息或睡眠呼吸監察
狗狗咳嗽是否由心臟病引起?
不一定。
咳嗽可能與以下問題有關:
- 氣管塌陷
- 慢性支氣管疾病
- 呼吸道感染
- 肺部疾病
- 心臟擴大對氣道造成影響
- 充血性心臟衰竭引起的肺水腫
- 其他胸腔疾病
小型犬可能同時患有瓣膜疾病及氣管問題。即使已知有心雜音,咳嗽也不一定等於心衰竭。
獸醫會結合:
- 咳嗽出現的時間
- 是否與活動、興奮或飲水有關
- 睡眠呼吸頻率
- 呼吸是否費力
- 胸腔X光
- 心臟超聲波
- 肺部及氣管檢查
判斷主要原因。
不要自行增加利尿藥、服用止咳藥或停用心臟藥物。
哪些症狀可能與心臟病惡化有關?
寵主可以留意:
- 活動能力下降
- 散步距離縮短
- 容易疲倦
- 休息或睡眠時呼吸持續變快
- 呼吸較費力
- 夜間不安或經常轉換姿勢
- 咳嗽增加
- 食慾下降
- 體重或肌肉量下降
- 腹部變大
- 虛弱
- 突然暈厥
- 牙齦顏色變得灰白、藍紫或異常蒼白
以上症狀也可能由其他疾病引起,但患有心臟病的狗隻一旦出現明顯變化,應盡快聯絡主診獸醫。
哪些心臟症狀屬於急症?
以下情況應立即求醫:
- 突然呼吸困難
- 安靜時仍明顯用力呼吸
- 張口呼吸
- 無法舒適躺下
- 牙齦或舌頭呈藍紫、灰白或非常蒼白
- 突然虛脫
- 失去知覺
- 反覆暈厥
- 腹部突然明顯脹大並伴隨不適
- 極度虛弱或無法站立
運送期間應盡量保持環境安靜及涼爽,避免強迫餵食、飲水或服藥。
如需24小時急症支援,可聯絡珍寵東九龍動物醫院的24小時急症服務。
狗隻心臟病如何分期?
以常見的黏液樣二尖瓣疾病為例,ACVIM分期有助獸醫按心臟結構及是否曾出現心衰竭制定管理計劃。
階段 | 一般理解 |
A期 | 有較高風險,但目前未發現心臟結構異常 |
B1期 | 已有二尖瓣疾病,但沒有達到特定心臟擴大標準,也未出現心衰竭 |
B2期 | 已有足夠程度的心臟擴大,但仍未出現心衰竭症狀 |
C期 | 現時或過往曾出現充血性心臟衰竭 |
D期 | 心衰竭較難以按標準治療控制,需要進一步個別化管理 |
ACVIM的B1、B2、C及D分期主要用於黏液樣二尖瓣疾病,不能直接套用於所有心臟病。ACVIM二尖瓣疾病共識指引
分期可能需要心臟超聲波、胸腔X光及其他量度,不能只憑心雜音或咳嗽判斷。
哪個階段需要轉吃心臟處方糧?
沒有一個適用於所有狗隻的固定答案。
獸醫會考慮:
- 心臟病種類及階段
- 是否已出現心衰竭
- 是否正在使用利尿藥
- 腎功能及電解質
- 血壓
- 體重及肌肉量
- 食慾
- 現有主糧的鈉及營養
- 是否同時患有腎病、胰臟炎或其他疾病
- 狗狗是否願意穩定進食
B1期與C期狗隻的營養重點可以不同。有心雜音但未出現心臟擴大的狗,不應只因「有雜音」便自行採用極低鈉飲食。
心臟病是否需要完全戒鹽?
需要管理鈉攝取,但不是愈低愈好。
鈉與身體水分平衡有關。已出現充血性心臟衰竭的狗隻,獸醫可能需要更積極管理鈉攝取;尚未出現心衰竭的早期心臟病,限制程度可能不同。
過度限制亦可能帶來問題,例如:
- 食物適口性下降
- 食慾及熱量攝取不足
- 體重下降
- 難以長期執行
- 令寵主忽略其他重要營養
重點是控制全日總鈉,而不只是主糧包裝上的一個數字。
鈉亦可能來自:
- 人類餸菜及湯汁
- 火腿、香腸及午餐肉
- 芝士
- 肉乾
- 潔齒骨
- 餵藥用食物
- 營養補充品
- 其他零食
不要自行以人用「低鹽」或「無鹽」食品代替完整寵物主糧。
心臟病狗需要限制飲水嗎?
不應自行限制飲水量。
心臟病狗,尤其正在使用利尿藥的狗隻,最好隨時可獲得清潔食水。限制飲水可能增加脫水、腎功能及電解質問題的風險。
如果狗狗喝水量突然大幅改變,應記錄並通知獸醫,。
使用利尿藥後為甚麼要驗血?
部分出現心衰竭的狗需要利尿藥協助控制體液積聚。用藥後可能需要監察:
- 腎功能
- 鈉、鉀及其他電解質
- 水分狀況
- 血壓
- 食慾
- 體重
- 喝水及排尿
- 呼吸變化
如果狗狗服藥後出現明顯食慾下降、嘔吐、腹瀉、極度虛弱、排尿明顯減少或其他異常,應盡快聯絡獸醫。
不要因為排尿很多便自行減少飲水,也不要因為呼吸好轉便自行減少利尿藥。
心臟病狗為甚麼會消瘦?
部分較嚴重心臟病狗會出現體重及肌肉量下降,稱為心臟性惡病質或心臟相關肌肉流失。
可能涉及:
- 食慾下降
- 呼吸困難令進食變得吃力
- 腸胃不適
- 藥物影響
- 炎症及代謝改變
- 熱量及蛋白質攝取不足
- 活動減少引起肌肉流失
體重沒有明顯下降,也不代表肌肉量正常。腹水或體液積聚可能掩蓋真正的組織流失。
Tufts University的HeartSmart資料提醒,心臟病管理需要同時評估體況及肌肉狀況,而肌肉流失與較差結果有關。
心臟病狗應該低蛋白嗎?
一般不能因為患有心臟病便自行低蛋白。
蛋白質對維持肌肉、免疫功能及整體營養十分重要。除非狗狗同時患有需要調整蛋白質的其他疾病,否則過度限制可能令肌肉流失加劇。
選擇心臟飲食時,除了鈉,亦要考慮:
- 總熱量
- 蛋白質含量及來源
- 適口性
- 體重及肌肉量
- 脂肪及纖維
- 其他疾病
- 是否能長期穩定進食
h/d、Cardiac與一般護心糧有甚麼分別?
系列或類型 | 主要方向 | 核對重點 |
Hill’s Prescription Diet h/d Heart Care | 狗隻心臟營養管理 | 完整名稱、每日分量及是否適合目前階段 |
Royal Canin Veterinary Cardiac | 狗隻心臟營養管理 | 乾糧或濕糧、完整產品名稱及香港實際供應 |
Farmina Vet Life Cardiac | 狗隻心臟營養管理 | 完整配方、熱量及個別疾病 |
一般Heart Care或護心糧 | 日常營養或保健方向 | 不等同獸醫心臟處方糧 |
雞心、豬心或其他「心」口味食品 | 食物成分或口味 | 不代表可以治療或管理心臟病 |
護心補充品 | 額外補充成分 | 不能取代完整主糧、藥物及覆診 |
這些產品不是由弱至強的排名。處方心臟糧亦不一定適合所有心臟病或所有疾病階段。
Hill’s h/d適合甚麼方向?
Hill’s Prescription Diet h/d Heart Care是狗用心臟營養管理配方。
獸醫考慮h/d時,可能會評估:
- 心臟病診斷及階段
- 是否已出現充血性心臟衰竭
- 每日鈉攝取
- 體重及肌肉量
- 食慾
- 腎功能及電解質
- 現有藥物
- 是否同時患有其他疾病
- 是否適合長期作為完整主糧
h/d不能治療心瓣或心肌的結構問題,亦不能代替利尿藥、強心藥或其他處方治療。
Royal Canin Cardiac適合甚麼方向?
Royal Canin Veterinary Cardiac屬狗隻心臟營養管理配方。香港實際產品可能包括乾糧或濕糧,應按動物醫院購物網及醫生紙核對。
乾糧與濕糧混合使用時,需要重新計算:
- 全日熱量
- 每種食物的分量
- 全日鈉攝取
- 零食及餵藥食物
- 狗狗實際食量
不能將乾糧及罐頭包裝上各自列出的全日分量同時完整餵食。
h/d與Cardiac哪一款比較好?
沒有一款適合所有狗隻。
選擇時應比較:
- 完整營養資料
- 鈉水平
- 能量密度
- 蛋白質及其他營養
- 乾濕糧選擇
- 適口性
- 狗狗的心臟病階段
- 腎功能及其他疾病
- 現有藥物
- 香港實際供應
處方糧缺貨或狗狗不願進食時,不應自行以另一款心臟糧用相同克數替代。
吃心臟處方糧後可以停藥嗎?
不可以自行停藥或減藥。
藥物與營養的作用不同。例如,部分藥物用於控制體液積聚、改善心臟功能或處理其他心臟問題;處方糧則提供適合整體計劃的營養。
突然停用心臟藥物可能令病情惡化。即使咳嗽或呼吸情況改善,也應按覆診及檢查結果調整。
牛磺酸及左旋肉鹼是否可以強心?
牛磺酸和左旋肉鹼參與身體及心肌的正常代謝,但不代表所有心臟病狗都需要額外補充。
獸醫可能在以下情況考慮進一步評估:
- 特定心肌疾病
- 特定品種或體型
- 特殊飲食史
- 懷疑營養不足
- 化驗結果支持
- 完整治療計劃有相應需要
不要只因狗狗有心雜音便自行加入高劑量補充品。補充牛磺酸或左旋肉鹼不能修復已退化的心瓣,也不能代替心臟藥物。
Omega-3是否適合心臟病狗?
部分心臟病個案可能會在獸醫指導下考慮海洋來源Omega-3脂肪酸,但是否需要、使用哪種產品及劑量,要視乎:
- 診斷
- 食慾及體重
- 現有主糧
- 血脂狀況
- 胰臟炎病歷
- 凝血問題
- 其他藥物及補充品
「含魚油」不代表份量一定合適,也不是愈多愈好。
護心補充品可以代替心臟藥嗎?
不可以。
市面護心補充品可能含有牛磺酸、左旋肉鹼、輔酶Q10、Omega-3、山楂或其他成分。不同產品的劑量、純度及研究證據並不相同。
使用前應把完整成分表交給獸醫核對,避免:
- 成分重複
- 額外鈉或熱量
- 與現有藥物產生問題
- 影響食慾或腸胃
- 延誤正式治療
- 令寵主誤以為可以停止覆診
補充品不能代替心臟超聲波、胸腔X光、藥物及家居監察。
餵雞心或豬心可以「以心補心」嗎?
沒有「以心補心」的醫療或營養原理。
雞心、豬心或其他內臟可以是食物成分,但自行大量添加可能改變全日的:
- 熱量
- 蛋白質
- 脂肪
- 鈉及其他礦物質
- 完整營養比例
如果用調味、滷水、湯汁或人類餸菜形式餵食,鈉含量可能更高。
這不代表所有含動物心臟成分的完整寵物食品都有問題。關鍵是整體食物是否完整均衡,以及是否符合心臟病狗的營養計劃。
狗狗不肯吃心臟處方糧怎麼辦?
心臟病狗食慾下降可能與食物有關,也可能代表:
- 心衰竭未受控制
- 呼吸困難
- 藥物副作用
- 腎功能或電解質改變
- 噁心或腸胃不適
- 牙齒或口腔問題
- 其他疾病
如果狗狗突然拒食,尤其同時出現呼吸變快、嘔吐、虛弱或排尿變化,應先聯絡獸醫。
獸醫可能會考慮:
- 是否需要檢查及調整治療
- 較慢轉糧
- 乾糧與濕糧選擇
- 少量多餐
- 輕微加溫食物
- 另一款獲批准的完整飲食
- 重新計算熱量及鈉
不要長期以火腿、芝士、肉汁或其他高鈉食物增加適口性。
如何量度睡眠呼吸頻率?
睡眠呼吸頻率可以幫助寵主監察部分心臟病狗的變化。
量度方法
- 等狗狗熟睡,不是在發夢、喘氣或剛完成活動時。
- 觀察胸部一次升起及落下,計作一次呼吸。
- 計算一段固定時間內的呼吸次數,再換算成每分鐘。
- 每次在相近環境及狀態下量度。
- 記錄日期、結果及有沒有咳嗽或呼吸費力。
最重要的是先建立狗狗在穩定狀態下的個人基準。
安靜休息或睡眠時呼吸頻率增加,可以是需要聯絡獸醫的重要變化。
主診獸醫可能會為個別狗狗設定需要聯絡或求醫的數值。不要只按網上一個統一數字判斷,也不要因單次結果偏高便自行增加利尿藥。
如果呼吸持續加快、明顯費力,或狗狗無法舒適躺下,應立即求醫。
除了呼吸頻率,家中還應記錄甚麼?
建議記錄:
- 心臟藥物名稱及時間
- 食物種類及分量
- 食慾
- 喝水及排尿
- 睡眠呼吸頻率
- 咳嗽次數及出現情況
- 活動能力
- 暈厥或虛弱
- 體重
- BCS體況評分
- 肌肉狀況
- 腹圍,如獸醫要求
短片亦有幫助,特別是咳嗽、呼吸異常或暈厥發作。拍攝時不應延誤急症求醫。
貓可以吃狗用心臟處方糧嗎?
不可以。
貓與狗的營養需要不同。貓常見的心臟病、臨床表現及營養考慮亦不完全相同。
貓心臟病可能沒有明顯早期症狀,嚴重時可突然出現:
- 呼吸困難
- 張口呼吸
- 虛脫
- 後肢突然疼痛或癱瘓
- 腳掌冰冷
以上均需要立即求醫。不要自行以狗用h/d或Cardiac處理貓隻心臟病。
原有心臟處方糧缺貨,可以自行轉另一款嗎?
不建議。
不同產品的鈉、熱量、蛋白質、脂肪及其他營養設計可以不同。更換前應向獸醫確認:
- 新產品是否符合目前心臟病階段
- 是否適合現有腎功能及電解質狀況
- 每日應餵多少
- 乾濕糧如何配搭
- 如何逐步轉糧
- 是否需要增加體重或化驗監察
不能沿用舊產品的餵食克數,也不要以一般Heart Care糧或補充品代替處方主糧。
在動物醫院購物網購買需要醫生紙嗎?
購買指定心臟處方糧時,客戶需要在購買流程中上載醫生紙,讓團隊核對產品及相關資料。
購買前請確認:
- 狗用產品
- 品牌
- h/d或Cardiac完整名稱
- 乾糧或濕糧
- 包裝大小
- 數量
- 是否同時患有腎病、胰臟炎或其他疾病
- 醫生紙是否仍然適用
產品包裝、價格及供應情況可能更新,請以動物醫院購物網最新資料為準。
如不清楚醫生紙上的完整系列,或原有產品缺貨,應先向主診獸醫或動物醫院購物網團隊查詢。
常見問題
有心雜音是否代表心臟衰竭?
不代表。心雜音是異常血流聲音,是否有心臟擴大或心衰竭,需要配合影像及臨床評估。
心雜音愈響是否愈嚴重?
不能單靠聲量判斷。雜音特徵只是評估的一部分。
狗狗咳嗽是否一定與心臟有關?
不一定。氣管、支氣管、肺部及其他疾病也可能引起咳嗽。
B1與B2期有甚麼分別?
以黏液樣二尖瓣疾病為例,B1期未達到特定心臟擴大標準;B2期已有足夠程度的心臟擴大,但兩者都尚未出現心衰竭症狀。
h/d與Cardiac哪一款較好?
沒有一款適合所有狗隻。要視乎心臟病種類、階段、鈉及熱量需要、腎功能、適口性和獸醫建議。
吃心臟處方糧後可以停藥嗎?
不可以自行停藥。處方糧與心臟藥物的作用不同。
心臟病狗是否要完全戒零食?
不一定完全禁止,但所有零食都要計算鈉及熱量,並由獸醫確認是否適合。
心臟病狗是否應該減肥?
超重狗可能需要逐步減重,但心臟病後期亦可能出現體重及肌肉流失。應先評估BCS及肌肉狀況,不能一概減肥。
睡眠呼吸頻率高一次是否代表肺水腫?
不一定。應確認狗狗真正熟睡並重複量度。但若呼吸持續加快或明顯費力,應立即求醫。
可以限制飲水來減少肺水腫嗎?
不可以自行限制飲水。正在服用利尿藥的狗隻尤其需要自由取得食水。
總結:心臟病飲食要按疾病階段,而不是只看「低鹽」
為狗隻選擇心臟處方糧前,應先確認:
- 是心雜音、心臟擴大還是已出現心衰竭
- 心臟病的種類及階段
- 是否正在使用利尿藥或其他心臟藥物
- 腎功能及電解質狀況
- 全日鈉攝取
- 體重及肌肉量
- 食慾及每日熱量
- 是否同時患有其他疾病
- 家中如何監察呼吸及症狀
- 何時需要覆診或立即求醫
h/d、Royal Canin Cardiac及其他心臟配方可以配合治療,但不能代替藥物、影像檢查及家居監察。護心補充品及動物心臟食材,亦不等於心臟處方糧。
如果狗狗出現呼吸困難、張口呼吸、牙齦變成藍紫或灰白、無法舒適躺下、虛脫或暈厥,應立即求醫。
查看動物醫院購物網現有狗隻心臟處方糧、最新價格及供應情況
獸醫審閱:Dr. Pearl Wong
專業資歷:BSc, BVMS, MVS (Murdoch University)
澳洲梅鐸大學獸醫學碩士
最後更新:2026年9月17日
醫療聲明
本文提供一般寵物健康及營養資訊,不能代替獸醫診斷、心臟分期、藥物處方或個別飲食建議。呼吸困難、充血性心臟衰竭、心律不整及暈厥可能構成急症。心臟藥物、處方糧、鈉攝取及家居監察安排,必須遵從主診獸醫指示。
參考資料
- ACVIM:犬隻黏液樣二尖瓣疾病診斷及治療共識指引
- Tufts University Cummings School of Veterinary Medicine:HeartSmart
- VCA:Chronic Degenerative Valve Disease in Dogs
- WSAVA:Global Nutrition Guidelines